Мы же с Волкодавом говорили об этом.
В Украинской лиге слишком мало народу для того, чтобы делать отдельное сообщество для неё.
Они и без того заняты ГуНекстом по уши.
Плюс для сообщества нужен будет админ, а им надо платить, как и переводчикам.

Но, я думаю, если желающие заняться переводом согласятся сделать это нашарик, то возможно переговорить с разрабами стоит.
Можем попытаться сделать это (перевод) общими усилиями.
Но тогда нам нужен человек свободно говорящий по английски или немецки, для связи с админами.
А переводить мы можем не с немецкого, а с русского.

Только тут есть один риск. Риск того, что мы уже достали их этим вопросом и им проще расформировать малочисленную Укр. лигу, чем отделять её от Ру сообщества.
Например вывести нас в вольное плавание интернациональной лиги.

А флаг не то, что бесит. Он как гавно в кармане. Не хочется туда залазить. Я просто перестал открывать свою страницу.